نون والقلم

منذ بضع سنوات وأنا أفكر في الليل
أفكر؟ لست متأكدة اني افكّر. انه امر مختلف عن التفكير واكبر من مجرد التفكير. انه توظيف لكياني في حضور الليل، في معناه الجسدي بامتياز، توظيفه في ذلك المفهوم الغريب الذي يشمل حياتنا اليومية منذ الولادة.

عثر الشاعر المهجري شفيق معلوف، رئيس «رابطة العصبة الاندلسية»، بين أوراق أخيه الشاعر فوزي معلوف على نسخ لرسائل ثلاث كان قد بعث بها جبران خليل جبران إلى صديقه جميل معلوف. فنشرها في مجلة «العصبة» صوت «رابطة العصبة الاندلسية» التي كانت تضم ادباء المهجر الجنوب اميركي. وهذا نصّ واحدة منها.

أخي جميل

يعتبر هاينر موللر ( ١٩٢٩ -١٩٩٥) أهم كتاب المسرح الألمان بعد برتولت بريشت. انجازاته الأسلوبية و رؤيته السياسية – الشعرية للعالم ما زالت مؤثرة وحاضرة و تبدو الأيام كما لو أنها لم تزد ضراوته و تبصره الا وقعا وسلطة.